Инспектор Орели допустила досадную ошибку, позволив уйти молодому человеку, которого подозревали в причастности к исчезновению его подруги. Вскоре она узнает, что его задержали на борту швейцарского торгового судна по обвинению в убийстве моряка. Орели отправляется в Южную Африку, чтобы доставить его обратно, и неожиданно выясняет, что пропавшая девушка несколькими неделями ранее также находилась на этом судне. Невзирая на сопротивление со стороны команды, Орели решает продолжить собственное расследование, чтобы докопаться до истины.